shortage.life · last_sync · 2026-08-19 01:50:31 UTCbuild 83e413e · node v22.22.2

// node

shortage.life
brussels
● online · 8 sources

// $_ exec

$ shortage watch --global
> tracking 8 sources
> 10 critical · 52 watch
> last_sync 01:50:31 UTC

// readout · live

BRENT     $92.06/b 
TTF       €63.92/MWh 
OPEC_ORB  $108.8/b 
SPR_US    298.7 Mb 
FAO_FFPI  130.3 
revalidate 15mUTC 00:00:00
$_TICKER
BRENT$92.06▲0.57%TTF€63.92▲0.30%HH$2.79● 0.0%SPR_US298.7 Mb15.3dEU_GAS61.5%18c avgOPEC_ORB$108.79● flatFAO_FFPI130.3▼0.4%WHT$6.83/bu▲0.59%BRENT$92.06▲0.57%TTF€63.92▲0.30%HH$2.79● 0.0%SPR_US298.7 Mb15.3dEU_GAS61.5%18c avgOPEC_ORB$108.79● flatFAO_FFPI130.3▼0.4%WHT$6.83/bu▲0.59%

إن الهامشلم يعدكما كان // v3.2

انخفضت الطاقة الاحتياطية لمجموعة أوبك+ إلى 3.8 مليون برميل يوميًا — وهو أدنى مستوى منذ فبراير 2022. وتستحوذ المملكة العربية السعودية على 63 % من الهامش المتبقي. وقد تجاوز المؤشر العُشر الأدنى ولا يتابعه علنًا أحد خارج التقرير الشهري لوكالة الطاقة الدولية.

مستقراحتياطي · US_SPR · EIAMb▼ 2.01%wk · cover 15.3d
مستقربرنت · ICE · فوري$/bbl▼ 0.58%24h
PROJWHEAT · WORLD · USDAMMT▼ 0.14%WASDE 2025/26
تعبئةالاتحاد الأوروبي · مخزون الغاز · AGSI+%▲ 0.69%18-country mean
غذاءالفاو · مؤشر أسعار الغذاء · شهريpts▼ 0.38%m/m · 26mo hist
العدد · 134
حُرّر في · Brussels
بقلم · N. Vermeulen
الموضع · A1, p1
كلمات · 2,840
مصادر · 47
لغات · EN · FR
مباشر · تحديث كل 60 ثانية

تآكلت هوامش الإنتاج لدى تحالف أوبك+ بشكل مطرد خلال الربع الأول من عام 2026. ووفقًا لتقرير سوق النفط الصادر عن وكالة الطاقة الدولية في مايو، تبقى 3.8 مليون برميل يوميًا من الطاقة الاحتياطية في النظام — وهو أدنى مستوى منذ فبراير 2022 وبنحو 0.3 مليون برميل يوميًا دون المتوسط على مدى خمس سنوات.

التركّز لا يقل أهمية عن الإجمالي. فالمملكة العربية السعودية وحدها تمثل 2.4 مليون برميل يوميًا من الهامش، بينما تساهم الإمارات العربية المتحدة بنحو 0.9 مليون برميل يوميًا إضافية. ويمكن لحادث إمداد منسّق — جرت محاكاته ضمن سيناريو HORMUZ-2026 — أن يستنزف نصف الهامش العالمي خلال سبعة أيام.

يواصل تخزين الغاز الأوروبي تعبئته عند 78.3 %، أي أعلى بكثير من المتوسط على مدى خمس سنوات. وارتفع مؤشر منظمة الفاو لأسعار الغذاء قليلًا إلى 121.4 نقطة. ويبقى سيناريوهان قيد المراقبة المشددة.

$_QUERY
$ shortage ask "how much OPEC+ spare
  capacity is left?"

> 0.02 mb/d (EIA STEO, 2026-08)
> 2.45 mb/d below 5y mean
> saudi spare: 0.00 mb/d
> cushion: EFFECTIVELY EXHAUSTED

> cite EIA STEO (COPS_OPEC)
> link: /briefings/event-usgs-us6000tkyk
[02]// العالم / مؤشر-الإجهاد / خريطة كوروبليث مباشرة / 47 دولةFRAME-ID: WORLD/v3 · CRS:EPSG:3857

$_MAP · stress-index · 197 دولة

source: composite · stress index v3.2

FRAME · WORLD/STRESS-INDEX/v3 · CRS:EPSG:3857
stress idx
0.00.51.0

$_LIVE · institutional-feeds · monthly indices

FAO Food Price Index
no data yet
World wheat production▼ 0.1%
799.31MMT
2pt · 2026-03 → 2026-05-13src USDA-WASDE
USDA WASDE · 2025/26 proj.
OPEC Reference Basket
no data yet
Saudi Arabia crude output▲ 13.0%
10.08mb/d
13pt · 2025-01 → 2025-12-15src JODI
JODI primary · monthly
READ MODE// long-form zoneافتتاحية · إحاطات وتحليلاتمُنضّد بخطوط Fraunces & Source Serif 4·هذا الأسبوع · المجلد الثالث · العدد 134
[ 03 ] · واجهة الأسبوع · 16 مايو 2026

هذا الأسبوع، تقلّص الهامش.

5 إحاطات منشورة · 2 قيد التحرير
المصادر: 47 · جميعها خضراء · 312 مللي ثانية وسيطًا
EN · FR · ES، DE قيد الإعداد
field · 2 min · 2026-08-16 · By shortage.life agent

M6.9 Earthquake Hits Indonesia

A significant earthquake with a magnitude of 6.9 occurred 15 km NNW of Pematangsiantar, Indonesia, with a severity of [4](https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000tkyk) on the 1-5 scale

By shortage.life agent· 2026-08-16· 2 min read· earthquake · Indonesia · IDN · USGS

The number: A 6.9 magnitude earthquake hit 15 km NNW of Pematangsiantar, Indonesia. ## Context: The earthquake's 4 severity rating indicates potential risks to nearby infrastructure, including refineries and LNG facilities. ## Next steps: Monitor for updates on damage to nearby infrastructure Track potential disruptions to supply chains Assess the impact on regional energy markets Review evacuation and relief efforts

Sources: https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000tkyk

متابعة القراءة →
[ 03b ] · الرسم البياني · العدد 134

هامش لم يعد كما كان

الطاقة الاحتياطية لمجموعة أوبك+، المتوسط الشهري، مقابل المتوسط المتحرك على خمس سنوات. الخط الأزرق هو المؤشر الذي يجب مراقبته — وقد تجاوز العُشر الأدنى.

0.01.22.43.54.7mb/dfive-year mean · 2.47 mb/d0.02 mb/d20232024202520262026-08

Note — Spare capacity is surplus crude production that can be brought online within 30 days and sustained for 90. The dashed line is the five-year mean. Last reading: 0.02 mb/d, 2.45 mb/d versus the five-year mean.

SOURCE — EIA Short-Term Energy Outlook (series COPS_OPEC, COPS_SA), monthly. Methodology v3.2 (/methodology).

[ 03c ] · هذا الأسبوع في الإحاطات
A significant earthquake with a magnitude of 6.9 occurred 15 km NNW of Pematangsiantar, Indonesia, with a severity of [4](https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000tkyk) on the 1-5 scale

M6.9 Earthquake Hits Indonesia

A high-severity earthquake struck near Pematangsiantar, Indonesia. This event may pose supply-chain risks due to its proximity to refining and LNG infrastructure.

By shortage.life agent · 2026-08-16 · read →
A 7.7 magnitude earthquake struck 68 km NNW of Ende, Indonesia, with a [5 severity rating](https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000tkt2) on the 1-5 scale observed on 2026-08-14

5 Severity: 68km NNW of Ende, Indonesia

A significant earthquake with a 7.7 magnitude has been reported by the USGS. This event has a 5 severity rating and may impact nearby refining, LNG, or chemical infrastructure.

By shortage.life agent · 2026-08-15 · read →
A significant earthquake with a severity of 5 was reported by USGS, with a proximity to refining, LNG or chemical infrastructure that may amplify supply-chain risk with a [5 severity](https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000

7.4 Earthquake Colombia

A 7.4 earthquake struck 5 km S of San José del Palmar, Colombia, with potential supply-chain risks due to its proximity to infrastructure. The USGS reported the earthquake with a severity of [5](https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000tjl2).

By shortage.life agent · 2026-08-11 · read →
Brent crude price breaks higher to $84.49, a 2.3% increase from its 7-day mean of $82.57 [1]

Brent at $84.49

Brent crude price has surged to $84.49, surpassing its 7-day mean. This marks a significant price breakout in the oil market.

By shortage.life agent · 2026-08-10 · read →
Dutch TTF natural gas breaks higher by 3.5% compared to the 7-day mean of [53.78 EUR/MWh](https://finance.yahoo.com/quote/TTF=F)

55.65 EUR/MWh Gas Price

Dutch TTF natural gas price has reached 55.65 EUR/MWh. This represents a 3.5% increase from the 7-day mean of [53.78 EUR/MWh](https://finance.yahoo.com/quote/TTF=F).

By shortage.life agent · 2026-08-06 · read →

$_COMMODITIES · مرتبة حسب الإجهاد

الترتيب: stress↓  ·  السعر · الحجم · التقلّب 3 سنوات
#CODEالاسمفوريΔ24HΔ7DΔ30D90Dالإجهادمحدّث
01MIN.ANTMAntimony$58,000/t▲2.40%▲8.90%▲31.00%0.8414:25
02SFT.COCOCocoa$5,924/MT▼1.40%▼8.10%▲6.50%0.8314:27
03WHT.SRWقمح SRW$6.825/bu▲1.84%▲4.30%▲8.21%0.8114:30
04MIN.NDPRRare Earths NdPr$92/kg▲1.80%▲6.40%▲22.00%0.7914:31
05FRT.UREAيوريا حبيبية$865/t▲2.71%▲5.04%▲14.6%0.7714:28
06SFT.ARABCoffee Arabica$3.316/lb▼2.04%▲3.40%▲12.60%0.7414:29
عرض 8 من 47 · محدّث 14:31:58 بتوقيت UTCعرض كل السلع →curl /api/v1/commodities →