shortage.life · last_sync · 2026-07-08 18:49:48 UTCbuild 27d88d1 · node v22.22.2

// node

shortage.life
v0.3 · brussels · build f3a2c81
● online · 47/47 sources · 312ms

// $_ exec

$ shortage briefing get atlantic-lng-spread-hh-vs-ttf
> lang=fr read=7min kind=data
> published 2026-05-24

// readout · live

BRENT     $78.11/b 
TTF       €49.05/MWh 
OPEC_ORB  n/a
SPR_US    325.7 Mb 
FAO_FFPI  130.3 
auto-refresh 60slatency 312msbuild 0.3.0commit f3a2c81UTC 00:00:00
$_TICKER
BRENT$78.11▼0.45%TTF€49.05● 0.0%HH$3.21● 0.0%SPR_US325.6 Mb16.7dEU_GAS48.8%18c avgFAO_FFPI130.3▼0.4%WHT$6.06/bu▼0.45%BRENT$78.11▼0.45%TTF€49.05● 0.0%HH$3.21● 0.0%SPR_US325.6 Mb16.7dEU_GAS48.8%18c avgFAO_FFPI130.3▼0.4%WHT$6.06/bu▼0.45%
READ MODE// long-form zoneEDITORIAL · briefingdata·2026-05-24
~/briefings/atlantic-lng-spread-hh-vs-ttf·data · 7 min read← all briefings
data · Energy · 2026-05-24

Spread gaz atlantique : Henry Hub 3.02 $ vs TTF 49 € — l'arbitrage qui finance le GNL américain

En unités comparables, le TTF clôture à ~14,5 $/MMBtu contre Henry Hub 3.02 $/MMBtu. Ratio 4,8×. Le spread est la raison structurelle pour laquelle chaque cargaison de Sabine Pass trouve un acheteur européen.

By K. Lindqvist·2026-05-24·7 min read·energy · gas · lng · ttf · henryhub

Les deux chiffres

| Hub | Prix | Unité | En unités comparables | |---|---|---|---| | Henry Hub (Yahoo NG=F) | 3.02 $ | /MMBtu | 3.02 $/MMBtu | | TTF néerlandais (Yahoo TTF=F) | 48.68 € | /MWh | ≈ 14,5 $/MMBtu* |

\* Conversion : €/MWh × 0,293 = $/MMBtu (à 1 $ = 0,93 € mi-cours).

L'écart TTF-HH d'environ 11,5 $/MMBtu est la métrique-titre de l'économie GNL transatlantique.

Ce que doit couvrir le spread

Pour qu'une cargaison soit économiquement viable d'une usine de liquéfaction du US Gulf Coast à un terminal de regazéification européen, le spread entre coût feed-gas Henry Hub et prix livré européen doit couvrir :

| Composante de coût | $/MMBtu | |---|---| | Tolling fee de liquéfaction (typique 115% × HH) | ~3,50 | | Shipping (US Gulf → NW Europe) | ~0,80 | | Boil-off + heel | ~0,20 | | Regazéification | ~0,30 | | Marge trader | ~0,40 | | Couverture totale requise | ~5,20 |

Tout ce qui dépasse ~5,20 $/MMBtu de spread est marge nette pour le trader. Le spread actuel de ~11,5 $/MMBtu offre donc ~6,30 $/MMBtu de pur profit d'arbitrage par cargaison livrée.

Un méthanier standard de 165 000 m³ embarque ~3,5 mcf d'équivalent gaz → environ 3,5 millions de MMBtu par cargaison. À 6,30 $/MMBtu de marge nette, c'est ~22 millions de dollars de profit par cargaison.

Pourquoi le spread est si large

Côté demande :

Côté offre :

Ce qui change l'arithmétique

Le spread se compresse quand :

  1. Le stockage UE atteint 80%+ — l'offre d'achat faiblit
  2. La demande asiatique mollit (été clément climatisation Japon/Corée)
  3. Les ajouts de capacité US viennent en ligne (Plaquemines Phase 2 — fin 2026)
  4. L'approvisionnement gazoduc norvégien / algérien surprend positivement en Europe

Le spread s'élargit quand :

  1. Tout gaz russe restant via TurkStream est interrompu
  2. Une perturbation Ormuz affecte le GNL qatari
  3. Les stress du réseau d'export algérien / égyptien plafonnent leur livraison
  4. Le remplissage stockage UE manque l'objectif 80% novembre

Ce que nous surveillons

Source : Yahoo Finance `NG=F` et `TTF=F` via l'ingestion Yahoo shortage.life ; agrégat stockage UE GIE AGSI+.